یکی از دوستانم به درستی یاد اوری کردند که در باره "رفیق اعلی" توضیح کافی نداده ام و خواستند که درباره ان توضیح بیشتری بدهم.
چیزی را که می توانم به توضیحات قبلم درباره این کتاب اضافه کنم تنها ذکر جملاتی از متن ان است.
... "این زمان دور و بر گدایان پرسه می زند. به سگی می ماند که شکار را بو می کشد. او در پی فقر نیست. در جستجوی غنایی است که هیچ ثروتی را بدان دسترسی نیست. به غریزه حدس می زند که حقیقت بیش از انکه در بالا باشد در پایین است".....(ص ۵۰)
"حقیقت نزد شما در ارقام است ِدر دلایل و علل ـ حقیقت نزد شما در دنیاست ـ در برابر شما ـ مانند منظره در مقابل سیاحتگر ـ مانند افق در مقابل دریانورد."
"نزد ما حقیقت هیچ شباهتی به اینها ندارد. در دور دستها نمی درخشد ـ در همین نزدیکیها آواز سر می دهد. در انتهای راه نیست ـ خود راه است. در برابر راه نیست ـ در میان ماست." ( ص ۱۳۹)
.........
"این سان به سراغ حقیقت برویم ـ همانگونه که کودک سر وقت بازی می رود: بازنده ـ برنده. برنده ـ بازنده. و همواره آماده سخن گفتن ـ و همواره اماده بازی کردن" (ص ۱۴۰)
پی نوشت :
در باره کتاب
نام کتاب : رفیق اعلی
نویسنده : کریستسن بوبن
مترجم : پیروز سیار
انتشارات : طرح نو
سال انتشار : چاپ اول 1376 که البته به چاپ هفتم و احتمالا" هشتم هم رسیده است.
پستها
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر